Angol - Magyar - Fonetikus
✈️ ANGOL–MAGYAR–FONETIKUS ÚTISZÓTÁR (1–100)
Alap kifejezések (1–30)
1. Hello – Szia – /helló/
2. Hi – Helló – /háj/
3. Good morning – Jó reggelt – /gud mornin/
4. Good afternoon – Jó napot – /gud áftörnún/
5. Good evening – Jó estét – /gud ívning/
6. Goodbye – Viszlát – /gudbáj/
7. See you soon – Hamarosan találkozunk – /szí jú szún/
8. Please – Kérem – /plíz/
9. Thank you – Köszönöm – /thenk jú/
10. Thanks – Köszi – /thenks/
11. You're welcome – Szívesen – /jór velkom/
12. Excuse me – Elnézést – /ekszkjúz mí/
13. Sorry – Bocsánat – /szori/
14. Yes – Igen – /jesz/
15. No – Nem – /nó/
16. Maybe – Talán – /méjbi/
17. I don’t know – Nem tudom – /áj dont nó/
18. I understand – Értem – /áj ander sztend/
19. I don’t understand – Nem értem – /áj dont ander sztend/
20. Can you help me – Tud segíteni – /ken jú help mí/
21. What is your name – Mi a neve – /vot iz jor néjm/
22. My name is… – A nevem… – /májn néjm iz/
23. Nice to meet you – Örülök a találkozásnak – /nájsz tu mít jú/
24. How are you – Hogy van – /hau ár jú/
25. I am fine – Jól vagyok – /áj em fájn/
26. I am tired – Fáradt vagyok – /áj em tájörd/
27. I am happy – Boldog vagyok – /áj em heppi/
28. I am on holiday – Nyaralok – /áj em on holidéj/
29. I am from Hungary – Magyarországról jöttem – /áj em from hangöri/
30. I need help – Segítség kell – /áj níd help/
Közlekedés, útbaigazítás (31–60)
31. Where is… – Hol van… – /ver iz/
32. Where is the beach – Hol van a strand – /ver iz dö bícs/
33. Where is the hotel – Hol van a hotel – /ver iz dö hótel/
34. Where is the toilet – Hol van a mosdó – /ver iz dö tojlit/
35. Left – Balra – /left/
36. Right – Jobbra – /rájt/
37. Straight ahead – Egyenesen – /sztréjt ahead/
38. Far – Messze – /fár/
39. Near – Közel – /nír/
40. Bus – Busz – /basz/
41. Taxi – Taxi – /tekszi/
42. Train – Vonat – /tréjn/
43. Airport – Repülőtér – /erport/
44. Plane – Repülő – /pléjn/
45. Ticket – Jegy – /tikit/
46. Return ticket – Retúrjegy – /ritörn tikit/
47. One way – Egyirányú – /van véj/
48. How much is the ticket – Mennyibe kerül a jegy – /hau mács iz dö tikit/
49. Bus stop – Buszmegálló – /basz sztop/
50. Train station – Vasútállomás – /tréjn sztésön/
51. Taxi please – Taxit kérek – /tekszi plíz/
52. Slow down – Lassítson – /szló dáun/
53. Stop here – Itt álljon meg – /sztop hír/
54. Turn left – Forduljon balra – /törn left/
55. Turn right – Forduljon jobbra – /törn rájt/
56. How long does it take – Mennyi ideig tart – /hau long döz it téjk/
57. I am lost – Eltévedtem – /áj em loszt/
58. Map – Térkép – /mep/
59. Road – Út – /ród/
60. Street – Utca – /sztrít/
Étkezés, vásárlás (61–100)
61. Restaurant – Étterem – /resztorant/
62. Menu – Menü – /menjú/
63. Table for two – Asztal két főre – /téjbl for tú/
64. Water – Víz – /vótör/
65. Still water – Sima víz – /sztill vótör/
66. Sparkling water – Szénsavas víz – /szpárkling vótör/
67. Coffee – Kávé – /kofi/
68. Tea – Tea – /tí/
69. Beer – Sör – /bíör/
70. Wine – Bor – /vájn/
71. Juice – Gyümölcslé – /dzsúsz/
72. Food – Étel – /fúd/
73. Breakfast – Reggeli – /brekfaszt/
74. Lunch – Ebéd – /lancs/
75. Dinner – Vacsora – /dinnör/
76. I am hungry – Éhes vagyok – /áj em hangri/
77. I am thirsty – Szomjas vagyok – /áj em törszti/
78. Delicious – Finom – /delisösz/
79. Not spicy – Nem csípős – /not szpászi/
80. Very spicy – Nagyon csípős – /veri szpászi/
81. Bill please – Számlát kérem – /bill plíz/
82. How much is this – Mennyibe kerül ez – /hau mács iz disz/
83. Cheaper – Olcsóbb – /csíper/
84. Expensive – Drága – /ikszpensziv/
85. I would like this – Ezt szeretném – /áj vud lájk disz/
86. I don’t need a bag – Nem kérek szatyrot – /áj dont níd ö beg/
87. Shop – Bolt – /sop/
88. Market – Piac – /márket/
89. Pharmacy – Gyógyszertár – /fármaszi/
90. Medicine – Gyógyszer – /mediszin/
91. Open – Nyitva – /ópen/
92. Closed – Zárva – /klózd/
93. Discount – Kedvezmény – /diszkáunt/
94. Size – Méret – /szájz/
95. Bigger – Nagyobb – /bigör/
96. Smaller – Kisebb – /szmólör/
97. Try on – Felpróbálni – /tráj on/
98. I like it – Tetszik – /áj lájk it/
99. I don’t like it – Nem tetszik – /áj dont lájk it/
100. Perfect – Tökéletes – /pörfekt/
✈️ ANGOL–MAGYAR–FONETIKUS ÚTISZÓTÁR (101–200)
Egészség, biztonság (101–130)
101. Doctor – Orvos – /doktör/
102. Hospital – Kórház – /haszpitel/
103. Pharmacy – Gyógyszertár – /fármaszi/
104. Medicine – Gyógyszer – /mediszin/
105. Pain – Fájdalom – /pén/
106. Headache – Fejfájás – /hedéjk/
107. Stomach ache – Hasfájás – /sztomök éjk/
108. Fever – Láz – /fíver/
109. Allergy – Allergia – /ellerdzsi/
110. I feel sick – Rosszul érzem magam – /áj fííl szik/
111. I need a doctor – Orvos kell – /áj níd ö doktör/
112. Call an ambulance – Hívjon mentőt – /kol en embjulensz/
113. Emergency – Vészhelyzet – /imördzsönszi/
114. Danger – Veszély – /déndzsör/
115. Safe – Biztonságos – /széjf/
116. Not safe – Nem biztonságos – /not széjf/
117. Help – Segítség – /help/
118. Fire – Tűz – /fájör/
119. Police – Rendőrség – /pölísz/
120. Passport – Útlevél – /pászport/
121. Lost – Elveszett – /loszt/
122. I lost my passport – Elvesztettem az útlevelem – /áj loszt máj pászport/
123. I lost my bag – Elvesztettem a táskám – /áj loszt máj beg/
124. I need a pharmacy – Gyógyszertárra van szükségem – /áj níd ö fármaszi/
125. I am allergic – Allergiás vagyok – /áj em ellerdzsik/
126. Sunburn – Leégés – /szanbörn/
127. I need sunscreen – Naptejet kérek – /áj níd szanszkrín/
128. Mosquito – Szúnyog – /moszkitó/
129. Bite – Csípés – /bájt/
130. I need a bandage – Kötés kell – /áj níd ö bendidzs/
Szálloda, szolgáltatások (131–160)
131. Hotel – Szálloda – /hótel/
132. Reception – Recepció – /riszepcsön/
133. Reservation – Foglalás – /rezörvéjsön/
134. I have a reservation – Van foglalásom – /áj hev ö rezörvéjsön/
135. Room – Szoba – /rúm/
136. Key – Kulcs – /kí/
137. Bed – Ágy – /bed/
138. Bathroom – Fürdőszoba – /bátrúm/
139. Shower – Zuhany – /sáuör/
140. Towels – Törölközők – /táuölz/
141. Cleaning – Takarítás – /klíning/
142. Air conditioning – Légkondi – /er kondisinning/
143. Wi-Fi – Wifi – /vájfáj/
144. Breakfast included – Reggeli benne van – /brekfaszt inklúdid/
145. All inclusive – Minden benne van – /ól inkluzív/
146. Check-in – Bejelentkezés – /csekin/
147. Check-out – Kijelentkezés – /csekáut/
148. Elevator – Lift – /elejvéjtör/
149. I need another room – Másik szobát kérek – /áj níd önádör rúm/
150. Too noisy – Túl hangos – /tú nojzi/
151. Too small – Túl kicsi – /tú szmól/
152. Perfect room – Tökéletes szoba – /pörfekt rúm/
153. Can I have more towels – Kaphatok több törölközőt – /ken áj hev mór táuölz/
154. The air conditioner is not working – Nem működik a klíma – /di er kondisönör iz not vörking/
155. The shower is broken – A zuhany nem működik – /di sáuör iz bróken/
156. I need water – Vizet kérek – /áj níd vótör/
157. I need toilet paper – WC papírt kérek – /áj níd tojlit pépör/
158. Do not disturb – Ne zavarjanak – /dú not disztörb/
159. Please clean the room – Kérem takarítsák ki a szobát – /plíz klín dö rúm/
160. Thank you for your help – Köszönöm a segítséget – /thenk jú for jor help/
Strand, tenger, programok (161–200)
161. Beach – Tengerpart – /bícs/
162. Sea – Tenger – /szí/
163. Waves – Hullámok – /véjvz/
164. Sand – Homok – /szend/
165. Sun – Nap – /szan/
166. Sunbed – Napozóágy – /szanbed/
167. Umbrella – Napernyő – /ámbrella/
168. Lifeguard – Úszómester – /lájfgárd/
169. Swim – Úszni – /szvim/
170. Snorkeling – Sznorkelezés – /sznorköling/
171. Diving – Búvárkodás – /dájving/
172. Mask – Maszk – /meszk/
173. Fins – Uszony – /finz/
174. Boat – Hajó – /bóut/
175. Boat trip – Hajókirándulás – /bóut trip/
176. Island – Sziget – /ájland/
177. Coral reef – Korallzátony – /koröl ríf/
178. Fish – Hal – /fis/
179. Dolphin – Delfin – /dólfin/
180. Turtle – Teknős – /törtöl/
181. Shark – Cápa – /sárk/
182. Jellyfish – Medúza – /dzselifis/
183. Dangerous – Veszélyes – /déndzsörösz/
184. Safe to swim – Biztonságos úszni – /széjf tu szvim/
185. Hot – Meleg – /hot/
186. Cold – Hideg – /kóld/
187. Weather – Időjárás – /vedör/
188. Wind – Szél – /vind/
189. Strong wind – Erős szél – /sztrong vind/
190. Suncream – Naptej – /szankrím/
191. Sunglasses – Napszemüveg – /szánglásziz/
192. Hat – Kalap – /het/
193. Flip-flops – Papucs – /flip flopsz/
194. Beach towel – Strandtörölköző – /bícs táuöl/
195. Beach bar – Strandbár – /bícs bár/
196. Drinks – Italok – /drinks/
197. Ice cream – Fagylalt – /ájsz krím/
198. Relax – Pihenni – /rilex/
199. Enjoy – Élvezni – /indzsój/
200. Have a nice day – Szép napot – /hev ö nájsz déj/
✈️ ANGOL–MAGYAR–FONETIKUS ÚTISZÓTÁR (200–300)
Városnézés, programok (201–230)
201. Museum – Múzeum – /mjúzeum/
202. Ticket office – Jegypénztár – /tikit ofisz/
203. Guide – Idegenvezető – /gájd/
204. Tour – Túra – /túr/
205. City tour – Városnézés – /sziti túr/
206. Map – Térkép – /mep/
207. Park – Park – /párk/
208. Square – Tér – /szkver/
209. Church – Templom – /csörcs/
210. Mosque – Mecset – /moszk/
211. Temple – Szentély – /tempöl/
212. Market – Piac – /márket/
213. Souvenir – Szuvenír – /szuvönír/
214. Photo – Fénykép – /fótó/
215. Take a picture – Képet készíteni – /téjk ö pikcsör/
216. No photos – Tilos fotózni – /nó fótóz/
217. Open – Nyitva – /ópen/
218. Closed – Zárva – /klózd/
219. Entrance – Bejárat – /entrönsz/
220. Exit – Kijárat – /egzit/
221. Information – Információ – /informéjsön/
222. Tourist – Turista – /túriszt/
223. Crowded – Zsúfolt – /kráudid/
224. Quiet – Csendes – /kvájet/
225. Beautiful – Gyönyörű – /bjútiföl/
226. Amazing – Csodálatos – /ömézing/
227. Interesting – Érdekes – /intröszting/
228. Boring – Unalmas – /bóring/
229. Fun – Szórakoztató – /fán/
230. Enjoy your trip – Jó utat – /indzsój jor trip/
Pénz, fizetés, vásárlás (231–260)
231. Money – Pénz – /mani/
232. Cash – Készpénz – /kes/
233. Card – Kártya – /kárd/
234. Credit card – Hitelkártya – /kredit kárd/
235. Debit card – Bankkártya – /debit kárd/
236. ATM – Bankautomata – /éj tí em/
237. Bank – Bank – /benk/
238. Exchange – Pénzváltás – /ikszcséjndzs/
239. Currency – Valuta – /körönszi/
240. Price – Ár – /prájz/
241. Cheap – Olcsó – /csíp/
242. Expensive – Drága – /ikszpensziv/
243. Discount – Kedvezmény – /diszkáunt/
244. Sale – Akció – /széjl/
245. Receipt – Blokk – /riszípt/
246. Bill – Számla – /bill/
247. Change – Aprópénz – /cséjndzs/
248. Keep the change – Tartsa meg a visszajárót – /kíp dö cséjndzs/
249. I would like to buy this – Ezt szeretném megvenni – /áj vud lájk tu báj disz/
250. Do you have this in another size – Van ebből más méret – /dú jú hev disz in önádör szájz/
251. Bigger size – Nagyobb méret – /bigör szájz/
252. Smaller size – Kisebb méret – /szmólör szájz/
253. Try on – Felpróbálni – /tráj on/
254. Fitting room – Próbafülke – /fitting rúm/
255. I like it – Tetszik – /áj lájk it/
256. I don’t like it – Nem tetszik – /áj dont lájk it/
257. Perfect – Tökéletes – /pörfekt/
258. Broken – Törött – /bróken/
259. New – Új – /nyú/
260. Used – Használt – /júzd/
Utazás, repülőtér, határ (261–300)
261. Airport – Repülőtér – /erport/
262. Terminal – Terminál – /törminöl/
263. Gate – Kapu – /géjt/
264. Boarding – Beszállás – /bording/
265. Boarding pass – Beszállókártya – /bording pász/
266. Passport – Útlevél – /pászport/
267. ID card – Személyi igazolvány – /áj dí kárd/
268. Security check – Biztonsági ellenőrzés – /szikjuriti csek/
269. Luggage – Poggyász – /lágidzs/
270. Suitcase – Bőrönd – /szútkéjsz/
271. Bag – Táska – /beg/
272. Carry-on – Kézipoggyász – /kerion/
273. Weight limit – Súlyhatár – /véjt limit/
274. Overweight – Túlsúly – /óvervéjt/
275. Flight – Repülőjárat – /flájt/
276. Delay – Késés – /diléj/
277. Cancelled – Törölve – /kenszöld/
278. On time – Időben – /on tájm/
279. Late – Késő – /léjt/
280. Arrival – Érkezés – /örájvöl/
281. Departure – Indulás – /dipárcsör/
282. Customs – Vám – /kásztömsz/
283. Visa – Vízum – /víza/
284. Immigration – Bevándorlás – /imigréjsön/
285. Form – Űrlap – /form/
286. Signature – Aláírás – /szignöcsör/
287. Stamp – Bélyegző – /sztamp/
288. Welcome – Üdvözöljük – /velkom/
289. Enjoy your stay – Kellemes tartózkodást – /indzsój jor sztéj/
290. Hotel transfer – Hotel transzfer – /hótel trenszfőr/
291. Bus transfer – Buszos transzfer – /basz trenszfőr/
292. Taxi service – Taxiszolgálat – /tekszi szörvisz/
293. Driver – Sofőr – /drájvör/
294. Seatbelt – Biztonsági öv – /szítbelt/
295. Window seat – Ablak melletti ülés – /vindó szít/
296. Aisle seat – Folyosó melletti ülés – /ájöl szít/
297. Turbulence – Légörvény – /törbjulensz/
298. Landing – Leszállás – /lending/
299. Takeoff – Felszállás – /téjkof/
300. Have a safe trip – Biztonságos utat – /hev ö széjf trip/
